Curiosidades: Entrevista a Arina

Buenas:

Ya que Arina e encuentra en EEUU y precisamente, liada con el Comic-con, ANN le ha hecho varias preguntas. Algunas no me interesan mucho la verdad y otras están bien, pero , he visto entrevistas mejores:

¿Qué le está pareciendo América?
Esta es la primera vez que visito los Estados Unidos. Me gusta. Es bonito, un gran país.

Hace un par de años usted acudió al Taipei International Book Exhibition, en Taiwan. ¿Cómo le pareció con respecto a esta Comic-Con?
En términos de tamaño, esta es mucho, mucho más grande. Pero en Taiwan habían tantos fans a mi alrededor durante las sesiones de firmas que no podía ver lo que estaba pasando, a causa de todos los fans.

Aquí hay muchos fans a los que les gusta mucho su estilo de dibujo. ¿Cómo ha desarrollado ese estilo y de donde sacó la inspiración?
Desde que era pequeña, mi estilo no ha cambiado nada. Quizás la diferencia se encuentre en el grosor de las líneas, pero la forma de expresión suele ser la misma. Y no sé de donde viene, pues sale de forma natural.

¿A medida que ha ido creciendo, cuales son sus mangas favoritos?
Hay tantos… tenía mangas que cubrían por completo las paredes de mi habitación. Me gustan tanto el shojo como el shonen; me gustan distintos géneros de manga.

Hace poco ví su ilustración basada en Dragon Ball, y pensé que era muy mona.
¡Oh! ¡Sí! ¡Gracias! También me gusta Dragon Ball.

¿Hay actualmente algún manga que le guste mucho?
Hm, ultimamente… mis favoritos son los de las revsitas Ribon y Margaret. El editor me manda copias, y cada día espero con ansias que llegue el correo para ver si ha llegado la nueva revista. Me encantan las series de la Ribon y la Margaret.

En algunos de sus mangas como Full Moon o Gentlemen Alliance +, hay muchas relaciones románticas complicadas. ¿Cómo puede seguir la pista de todos los personajes y las tramas?
Es algo muy interesante. Todos los personajes y las relaciones que se desarrollan entre ellos están basados en historias que he oido, o de mis amigos. Es como una memoria, así que nunca las olvido. Siempre están conmigo, así que no las olvido para nada. Es como si todos los personajes fueran mis amigos.

Usted ha escrito un buen número de historias románticas pero, ¿Ha pensado en probar a otros géneros, como la fantasía, algo parecido al Señor de los Anillos?
Oh, me encanta El Señor de lo Anillos. Mi próximo trabajo podría ser… Estoy trabajando en ello, pensando en ello, para hacer una historia que tenga más de fantasía que de romántica.

¿Prefiere escribir una serie realmente larga, o prefiere que sea corta?
Si es de fantasía, quiero que sea larga.

¿Le gusta Harry Potter?
Sí, exactamente.

Y entonces, ¿Ha oído hablar del nuevo libro de Harry Potter que acaba de salir, el final de la serie?
Sí, pero no puedo leer en inglés, así que tendré que esperar a la versión japonesa. Quizás en un año o así.

Pues yo acabo de terminar de leer el libro. Era muy excitante.
¡Oh, estoy celosa! ¡Estoy ansiosa por leerlo!

Ahora, hablemos un poco sobre Full Moon. La historia trata sobre una cantante idol, ¿Creo que es usted fan de grupos de idols como las Morning Musume?
Me encantan. Tengo todos sus DVDs y CDs.

¿De verdad? A mí también me gusta mucho ese grupo.
(risas) ¡Somos muy parecidos!

¿Cual es su favorita de las Morning Musume?
Ahora mismo… bueno, cambian todo el tiempo, pero me gusta Asami Konno.

¿Y es usted fan también de Berryz Kobo?
(risas) Si, Berryz Kobo.

¿También tiene una favorita de ese grupo?
Risako Sugaya.

Oh, es muy guapa. Mi favorita de Berryz es Saki Shimizu.
¡Ah!¡Captain!

Sí, Captain. Ahora, recuerdo que en Full Moon usted dijo que su peinado estaba basado en Ai Kago, de las Morning Musume.
Cuando Ai Kago estaba en las Mini Moni, tenía esos… (indica mediante gestos la forma de las largas coletas en tirabuzones)

Ahora me pregunto si ha escuchado algo sobre el escándalo en el que Kago se ha visto envuelta recientemente, cuando se la fotografió fumando y fue vista con otro hombre; me preguntaba si tiene alguna opinión al respecto.
Estoy un poco triste y deceocionada por que no pueda volver por culpa del escándalo, porque realmente me gusta el duo W formado por Kago-chan y Tsuji-chan (tengo sus DVDs y CDs). Estoy decepcionada por esto. Pero el mismo tiempo, como mujer, le deseo lo mejor.

¿Tiene algún mensaje que le gustaría transmitir a sus fans en América?
Me encantaría volver, me ha gustado tanto mi primera vez aquí que definitivamente quiero volver y hacer más sesiones de firmas, ¡Así que por favor, disfrutad de mi obra!

¿Algún mensaje para aquellos que quieren convertirse en dibujantes de manga?
Animo a todos aquellos que quieran convertirse en mangakas a que lean y vean grandes obras, no solo manga y comic, sino también libros, novelas, y todo aquello que pueda estimular su creatividad, para que puedan crear obras aun mejores.

.... -.-

Bye^^

Fuente:Animanga